O poeta Antônio José Domingues nasceu em 23 de julho de 1791 em Lisboa, onde fez os estudos primários e secundários. Emigrou para o Brasil em 1808, passando pela Bahia, Rio de Janeiro (onde cursou Farmácia e atuou por alguns anos) e posteriormente no Rio Grande do Sul (Santo Antônio da Patrulha, cerca de 1812-1822; Pelotas, 1823-1844 e 1844-1860 e Rio Grande, 1842-1844). Na região sul do estado, destacou-se como poeta, latinista e professor público e como defensor da monarquia.
Conforme Mario Osório Magalhães (1993, p. 264), Antônio José Domingues declamou alguns “elogios poéticos” em 7 de abril de 1832 (na instalação da Vila de Pelotas), mas só fez imprimir “seus versos a partir de 1852”. Foi, junto com Carlos von Koseritz, um dos primeiros a publicar em Pelotas durante a década de 1850, colaborando n’O Pelotense, o primeiro jornal dessa cidade.
Além das obras poéticas, foi encontrado de sua autoria o livro Discurso recitado em 06 de março de 1856, publicado pela Tipografia Berlink, em Rio Grande, em 1856 (atualmente encontrado somente na Biblioteca Rio-Grandense). Caso único na presente tese*, foi encontrado um poema manuscrito seu no Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul.
O jornal O Rio-Grandense de 30 de janeiro de 1856 cita o pianista Sebastião José Domingues como filho do “ancião Antônio José Domingues”.
Sua morte em Pelotas, em 5 de setembro de 1860, foi confirmada em exemplares do jornal O Brado do Sul microfilmados na Biblioteca Nacional, desfazendo as dúvidas de diversos autores sobre sua morte.
O jornal O Brado do Sul de 11 de setembro de 1860 é publicado no “dia em que terá lugar a missa de sétimo dia” e no dia 16 é reproduzido um discurso feito nessa missa. A data correta era indicada somente pelo Almanaque do Rio Grande do Sul de 1904 (p. 115), que reproduz o discurso pronunciado por Antônio de Vasconcelos Vieira Diniz na missa de trigésimo dia e publicado originalmente no jornal Diário do Rio Grande de 11 de outubro de 1860. A obra de Inocêncio (1867, p. 199) não faz referência à sua morte, mas Sacramento Blake (1883, v. 1, p. 213) faz referência ao ano de 1865 como o da morte do poeta, sendo copiado por Guilhermino César (1971, p. 165), Ari Martins (1978, p. 187), Osório Magalhães (1993, p. 265) e Afrânio Coutinho (2001, p. 609).
Inocêncio Silva menciona que Antônio José Domingues teria sido “colaborador do Liberal, folha política, que por algum tempo se publicou na referida província” (1867, p. 199). Tal jornal foi publicado no ano de 1863 em Rio Grande, sendo portanto impossível a participação do poeta. Fica aberta a possibilidade de ser outro jornal gaúcho, como O Liberal Rio-Grandense (1835-1836), o que é improvável.
OBRA POÉTICA
- Ao hospital de caridade no dia de sua instalação no Rio Grande, em 24 de junho de 1832, sem publicação impressa até 1852.
- Coleção das poesias ao muito alto d. Pedro II, publicado na Tipografia de Candido Augusto de Mello, em 1852.
- O suicida salvo pelo amor e pela amizade, publicado na Tipografia Brasiliense de Maximiliano Gomes Ribeiro, no Rio de Janeiro, em 1858.
- Epicédio, publicado na antologia Mausoléu levantado à memória da excelsa rainha de Portugal, D. - Estefânia, organizada por Bernardino Xavier Pinto de Souza em 1860.
OBRA EM PROSA
- Discurso recitado em 6 de março de 1856, publicado pela Tipografia Berlink, em Rio Grande, em 1856.
Referências:
BLAKE, Augusto Vitorino Alves Sacramento. Dicionário bibliográfico brasileiro. Rio de Janeiro: MEC, 1970.
CÉSAR, Guilhermino. História da literatura do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Globo, 1971.
COUTINHO, Afrânio; SOUSA, J. Galante. Enciclopédia de literatura brasileira. 2a ed. São Paulo: Global; Rio de Janeiro: ABL, 2001.
MAGALHÃES, Mário Osório. Opulência e cultura na Província de São Pedro do Rio Grande do Sul: um estudo sobre a história de Pelotas (1860-1890). Pelotas: EDUFPel, 1993.
MARTINS, Ari. Escritores do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: UFRGS/IEL, 1978.
SILVA, Inocêncio Francisco. Dicionário bibliográfico português. 8. tomo. Lisboa: Imprensa Nacional, 1867.
Colaboração de Artur Emilio Alarcon Vaz
*Texto originalmente publicado em 2006, no segundo volume da tese de doutorado A lírica de imigrantes portugueses no Brasil Meridional (1832-1922), do professor Artur Emilio Artur Vaz (Instituto de Letras e Artes da FURG).
